花好月圆，佳节安康。Wishing you a bright moon and a happy reunion.

值此佳节，康帕斯律师事务所全体同仁衷心感谢您一直以来的信任与支持。愿您阖家团圆、事业顺遂，我们将一如既往，以专业与诚信守护您的每一步前行。

As the full moon of Mid-Autumn rises, all of us at Compass Lawyers extend our heartfelt gratitude for your continued trust and support. We wish you and your loved ones a joyful reunion and every success in the year ahead. As always, we remain committed to serving you with professionalism and integrity.